inspired | inspiriert

What inspires you? Words, music, flowers, emotions?
I am inspired by nature, by human connection, by language even. I’m honoured to be featured on Katie’s blog with an *interview* about my photography style, my vision and the challenges of running an Etsy Shop. I really opened my heart about why I wanted to go into business with my photography.
Was inspiriert dich? Sind es Worte, Musik, Blumen oder Emotionen?
Meine Inspiration ist die Natur, die Beziehung zwischen Menschen, oft auch Sprache. Ich freue mich sehr, auf Katie’s Blog mit einem *Interview* über meinen Foto-Stil, meine Vision und die Herausforderungen eines Online Shops vertreten zu sein. Ich habe mal richtig mein Herz ausgeschüttet.

norway. fotografie kristina koehler
Do check it out and let me know what you think!
Schau mal rein und teile deine Gedanken dazu!

with love | mit liebe verpackt

with love. fotografie kristina koehler
with love. fotografie kristina koehler
I love buying on Etsy because the sellers put so much love and thought into their packaging. Each package is like a little gift and such a joy to open.
Ich liebe es selbst, auf Etsy zu shopppen und Pakete von Künstlern aus aller Welt zu erhalten. Die Pakete sind oft wie kleine Geschenke verpackt und ich freue mich jedes Mal riesig darüber, so etwas Schönes zu bekommen.
with love. fotografie kristina koehler
I have recently changed up the packaging for my art prints as well and I love packing them up carefully and sending them off to their new owners, to bring joy and inspiration and a small piece of beauty into their homes.
Für meinen Shop habe ich die Verpackung dieses Jahr neu gestaltet. Ich liebe es, meine Drucke sorgfältig zusammenzustellen und sie ihren neuen Besitzer zu schicken, denen meine Fotos hoffentlich Freude bereiten, das Heim verschönern und eine Inspirationsquelle sind!
with love. fotografie kristina koehlerwith love. fotografie kristina koehler
with love. fotografie kristina koehler
Have a lovely week!
Habt einen guten Start in die Woche!

maternity photography | babybauch fotografie: e.

Pregnancy makes women beautiful.
Eine Schwangerschaft macht Frauen wunderschön.
maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
With E we wanted to create natural photos in her home. Photos that document the weeks leading up to her baby’s birth. Her little whirlwind of a dog needed to be present in the photos as well of course!
E. und ich wollten natürliche Fotos bei ihr zu Hause erstellen. Fotos, die die Wochen kurz vor Geburt ihres Babys dokumentieren. Ihr kleiner Hund, ein absoluter Wirbelwind, musste natürlich auch mit dabei sein!
maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
Every home has beauty in it and we decided her gorgeous carpet needed to feature prominently in the photos. I love how she seems to simply glow in these shots!
Jedes Zuhause hat seine eigene Schönheit und wir entschieden uns, den atemberaubenden Teppich in Ihrem Wohnzimmer in die Fotos einzubeziehen. E. scheint in dieser Reihe geradezu von innen zu strahlen!
maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
13maternity photography. fotografie kristina koehlermaternity photography. fotografie kristina koehler
To create a natural, relaxed atmosphere in their photos my clients need to feel comfortable during a photoshoot with me.
Your trust is precious to me and if I can gain it, what magic we create together to show your beauty inside and out! I simply adore these soft, vulnerable shots.
Um eine relaxte und natürliche Atmosphäre in den Fotos entstehen zu lassen, ist es wichtig, dass sich meine Kunden absolut wohlfühlen beim Fotoshoot.
Dein Vertrauen ist mir das Kostbarste und wenn ich es gewinnen kann, entstehen magische Aufnahmen, die deine innere und äußere Schönheit zur Geltung bringen! Diese sanften, verletzlichen Aufnahmen sind etwas Besonderes.

maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
Thank you for your trust, E!
E., Danke für dein Vertrauen!

new year’s walk | neujahrspaziergang

Happy New Year! I hope you all had a great start into 2014. We had a gloriously sunny day on 1 January so I’ll give you a few impressions from a beautiful first day of the new year.
Ein frohes neues Jahr! Ich hoffe, ihr seid alle gut in 2014 gestartet. Bei strahlendem Sonnenschein am 1.1. kann man gar nicht anders als sich über einen frischen Start freuen. Einige Impressionen für euch:
impressions. fotografie kristina koehler
impressions. fotografie kristina koehler
impressions. fotografie kristina koehler
impressions. fotografie kristina koehler
impressions. fotografie kristina koehler
impressions. fotografie kristina koehler

business photography | kandatsu on etsy

Mid December I had the chance to visit two Etsy artists and capture their making process.
Manja from kandatsu makes and sells beautiful organic baby clothing.
Mitte Dezember hatte ich die Möglichkeit, zwei Etsy bzw. Dawanda Shop Betreibern über die Schulter zu schauen und ihren kreativen Prozess und tägliche Arbeit auf Fotos einzufangen.
Manja von kandatsu näht und verkauft zauberhafte Baby-Kleidung aus Biostoffen.
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
Her lovely studio space in Duesseldorf contains not only organic fabric in all ranges of colors but also lots of carefully picked, cheerful knick knacks that give it a great atmosphere.
Ihr knallbuntes Studio in Düsseldorf ist voll von schönen Kinderstoffen und liebevoll ausgesuchten Accessoires.
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
It’s capturing the little details that always gets me most excited. The next two shots are among my favourites from this session.
Die vielen kleinen Details des Nähprozesses einzufangen hat mir besonders Freude bereitet. Die nächsten zwei Bilder gehören daher auch zu meinen Lieblingsaufnahmen dieses Fotoshoots.
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
Sewing involves many small steps. From cutting to pinning, sewing, pressing and finishing the hems by hand.
Ein Kleidungsstück zu erstellen beinhaltet viele kleine Schritte. Vom zuschneiden, stecken, nähen, pressen und bügeln bis hin zum versäubern der Säume per Hand.
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
Thank you Manja for letting me capture your handmade business!
Danke schön an Manja, dass ich dich und den faszinierenden Entstehungsprozess deiner Babykleidung einfangen durfte!
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
Stay tuned for Part Two with paper artist Christiane!
Teil zwei folgt auch bald und zwar mit Christiane, die wunderschöne Papierarbeiten herstellt!