spreading the word | zum auf den geschmack kommen

Simple, vibrant and heartfelt – that is my photography and what I wanted to convey through my new flyers as well.
I poured all my heart into making these and countless hours rearranging and reworking the layout – I am a photographer and not a graphic designer after all – but finally I closed my eyes and took the jump – and pressed ‚order‘.
Leuchtende, frische Farben und viel Herz – das ist mein Fotostil und das sollten auch meine neuen Flyer rüberbringen.
Lange habe ich gebastelt und mir den Kopf zerbrochen über das Design (ich bin ja nun Fotografin und nicht Grafikdesignerin) und irgendwann habe ich mir einen Ruck gegeben und auf ‚bestellen‘ geklickt.

spreading the word. fotografie kristina koehler
spreading the word. fotografie kristina koehler
Now that they’ve arrived I can’t stop looking at them with a big smile on my face. I can’t wait to hand these out and spread the word about my portrait photography and print shop.
Endlich sind sie da, meine neuen Flyer und ständig muss ich sie rausholen mit einem großen, breiten Grinsen im Gesicht. Ich freue mich schon so darauf, sie zu verteilen und meine Portraitfotografie und den Online Shop bekannter zu machen.
spreading the word. fotografie kristina koehler
spreading the word. fotografie kristina koehler
What do you think? Wie findest du sie?

portrait photography | portrait: a.

portrait photography. fotografie kristina koehler
portrait photography. fotografie kristina koehler
Back in February I had a little family photo session with my younger brother who needed new pictures of himself. There’s something to be said for having a photographer in the family!
Manchmal ist es wirklich von Vorteil, einen Fotografen in der Familie zu haben. Mein Bruder brauchte neue Fotos von sich und so hielten wir mitten im Februar einen kleinen Familienfotoshoot ab.
portrait photography. fotografie kristina koehler
portrait photography. fotografie kristina koehler
portrait photography. fotografie kristina koehler
Guys aren’t usually keen on being in front of the camera and I love the challenge of getting them to relax and show a bit of personality.
Männer lassen sich ja oft eher ungern fotografieren. Umso mehr Spaß macht es, ein bisschen Lockerheit und ihre Persönlichkeit aus ihnen herauszukitzeln.

all new | alles auf neu

Are you ready for spring cleaning? Bist du auch schon mitten im Frühjahrsputz?
fotografie kristina koehler
The first warm, sunshiny days of the year have motivated me to blow the cobwebs off my website. A new look, new logo and new colors were in order as well as revised portfolios and texts. Now it feels so much fresher and more like me!
Die ersten warmen Sonnenstrahlen motivieren und es war an der Zeit, so richtig anzupacken und die Staubflusen von meiner Website zu pusten. Das heißt: alles auf neu! Neuer Look, neues Logo und neue Farben sowie überarbeitete Portfolios und Texte. Musste einfach sein und schaut direkt viel frischer aus.
fotografie kristina koehler
I’m comfortable in my digital skin again and hope you like it too!
Ich fühle mich nun wieder richtig wohl in meiner digitalen Haut und hoffe, dir gefällt das Ergebnis ebenso gut!

maternity photography | babybauch fotografie: dani

Most women don’t feel particularly beautiful or graceful during pregnancy but they are to me. I see a grace and softness and I want to capture it for them.
Die meisten Frauen fühlen sich nicht besonders schön zum Ende der Schwangerschaft. Ich aber sehe eine bezaubernde Sanftheit und Anmut, die ich unbedingt für sie einfangen möchte.
maternity photography. kristina koehler
maternity photography. kristina koehler
maternity photography. kristina koehler
maternity photography. kristina koehler
After photographing Dani’s wedding I am thrilled that she and her husband will soon welcome a baby boy into their family. For her maternity photos we chose to take some indoor shots before moving out into the beautiful woods near their home.
Nachdem ich im vorletzten Jahr schon Danis Hochzeit fotografieren durfte, freue ich mich riesig, dass sie und ihr Mann bald einen kleinen Jungen in der Familie begrüßen werden. Für ihre Babybauch Fotos suchten wir uns eine schöne Ecke bei den beiden zu Hause und ließen dann noch die schönen Wälder in der Nähe unsere Kulisse sein.
maternity photography. kristina koehler
maternity photography. kristina koehler
maternity photography. kristina koehler
The sun even graced us with a smile!
Da lachte uns sogar die Sonne an!
maternity photography. kristina koehler
maternity photography. kristina koehler
maternity photography. kristina koehler
Dani is an adoring cat mama (same as me), so one of her cats had to be in the photos for sure! Quiet, soft connection portraits – I do love these!
Dani ist ebenso begeisterte Katzenmama wie ich, daher musste eine ihrer Katzen natürlich mit aufs Bild! Leise, sanfte Beziehungsfotos – diese Aufnahmen liebe ich besonders!

maternity photography | babybauch fotografie: e.

Pregnancy makes women beautiful.
Eine Schwangerschaft macht Frauen wunderschön.
maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
With E we wanted to create natural photos in her home. Photos that document the weeks leading up to her baby’s birth. Her little whirlwind of a dog needed to be present in the photos as well of course!
E. und ich wollten natürliche Fotos bei ihr zu Hause erstellen. Fotos, die die Wochen kurz vor Geburt ihres Babys dokumentieren. Ihr kleiner Hund, ein absoluter Wirbelwind, musste natürlich auch mit dabei sein!
maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
Every home has beauty in it and we decided her gorgeous carpet needed to feature prominently in the photos. I love how she seems to simply glow in these shots!
Jedes Zuhause hat seine eigene Schönheit und wir entschieden uns, den atemberaubenden Teppich in Ihrem Wohnzimmer in die Fotos einzubeziehen. E. scheint in dieser Reihe geradezu von innen zu strahlen!
maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
13maternity photography. fotografie kristina koehlermaternity photography. fotografie kristina koehler
To create a natural, relaxed atmosphere in their photos my clients need to feel comfortable during a photoshoot with me.
Your trust is precious to me and if I can gain it, what magic we create together to show your beauty inside and out! I simply adore these soft, vulnerable shots.
Um eine relaxte und natürliche Atmosphäre in den Fotos entstehen zu lassen, ist es wichtig, dass sich meine Kunden absolut wohlfühlen beim Fotoshoot.
Dein Vertrauen ist mir das Kostbarste und wenn ich es gewinnen kann, entstehen magische Aufnahmen, die deine innere und äußere Schönheit zur Geltung bringen! Diese sanften, verletzlichen Aufnahmen sind etwas Besonderes.

maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
maternity photography. fotografie kristina koehler
Thank you for your trust, E!
E., Danke für dein Vertrauen!