all new | alles auf neu

Are you ready for spring cleaning? Bist du auch schon mitten im Frühjahrsputz?
fotografie kristina koehler
The first warm, sunshiny days of the year have motivated me to blow the cobwebs off my website. A new look, new logo and new colors were in order as well as revised portfolios and texts. Now it feels so much fresher and more like me!
Die ersten warmen Sonnenstrahlen motivieren und es war an der Zeit, so richtig anzupacken und die Staubflusen von meiner Website zu pusten. Das heißt: alles auf neu! Neuer Look, neues Logo und neue Farben sowie überarbeitete Portfolios und Texte. Musste einfach sein und schaut direkt viel frischer aus.
fotografie kristina koehler
I’m comfortable in my digital skin again and hope you like it too!
Ich fühle mich nun wieder richtig wohl in meiner digitalen Haut und hoffe, dir gefällt das Ergebnis ebenso gut!

business photography | kandatsu on etsy

Mid December I had the chance to visit two Etsy artists and capture their making process.
Manja from kandatsu makes and sells beautiful organic baby clothing.
Mitte Dezember hatte ich die Möglichkeit, zwei Etsy bzw. Dawanda Shop Betreibern über die Schulter zu schauen und ihren kreativen Prozess und tägliche Arbeit auf Fotos einzufangen.
Manja von kandatsu näht und verkauft zauberhafte Baby-Kleidung aus Biostoffen.
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
Her lovely studio space in Duesseldorf contains not only organic fabric in all ranges of colors but also lots of carefully picked, cheerful knick knacks that give it a great atmosphere.
Ihr knallbuntes Studio in Düsseldorf ist voll von schönen Kinderstoffen und liebevoll ausgesuchten Accessoires.
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
It’s capturing the little details that always gets me most excited. The next two shots are among my favourites from this session.
Die vielen kleinen Details des Nähprozesses einzufangen hat mir besonders Freude bereitet. Die nächsten zwei Bilder gehören daher auch zu meinen Lieblingsaufnahmen dieses Fotoshoots.
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
Sewing involves many small steps. From cutting to pinning, sewing, pressing and finishing the hems by hand.
Ein Kleidungsstück zu erstellen beinhaltet viele kleine Schritte. Vom zuschneiden, stecken, nähen, pressen und bügeln bis hin zum versäubern der Säume per Hand.
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
Thank you Manja for letting me capture your handmade business!
Danke schön an Manja, dass ich dich und den faszinierenden Entstehungsprozess deiner Babykleidung einfangen durfte!
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
business photoshoot: kandatsu. fotografie kristina koehler
Stay tuned for Part Two with paper artist Christiane!
Teil zwei folgt auch bald und zwar mit Christiane, die wunderschöne Papierarbeiten herstellt!